Le soleil commençait à étendre ses premiers rayons sur le campement, baignant l'endroit d'une lueur douce. Genji se réveilla, sa vigilance habituelle intacte, et jeta un regard autour de lui. L'atmosphère paisible du petit matin fut brusquement troublée par un frémissement dans les fourrés proches. Soudain, des silhouettes encapuchonnées émergèrent des buissons, luisant d'une lueur malveillante
Sa tête venait de rouler sous ses yeux jusqu'à ses pieds... Alors ça y est... Tout est fini ? Puis, le corps lourd du Minashigo s'écrasant et relevant la poussière du sol. Avant de ne plus voir la lueur dans le regard de son ami de toujours, il y voyait de la reconnaissance. Quelques larmes coulaient sur cette tête, gisant là, devant Genji. Alors, le Gaikotsu épuisé fini